31.8.06


Pienso. especulo acerca de su contenido.

alforja de sueños. depósito de ideas. cúmulo de cosas sin sentido.

Llovizna repentina por la tarde.

Derrape inofensivo de llantas.

Migración de Aves.

Mientras tanto yo prefiero discurrir entre secretos del interior de una mochila.

26.8.06

UN POCO MAS DE ELLOS

Los niños especiales siempre tienen una o varias madres especiales...


dedicado a reyna con cariño y admiración
Buscando un lugar en mi memoria dónde reposar
en medio de tanta “adultez”
hallo
ésto:


un breve encuentro que se ha convertido en un bálsamo para mi espíritu…

20.8.06

EVOCACION

"Las luciérnagas adultas que emiten luz viven un promedio de tres semanas y son por tradición, consideradas como un símbolo de brevedad..."
Que bello. Hace un momento, en mi cama, recordaba aquella noche en Florencia cuando nos detuvimos en medio de la olorosa oscuridad de la Toscana. Algo revisaba el chofer concienzudamente mientras los pasajeros arrullados por el ruido del autobús nos recostábamos con sorprendente sincronía en los vidrios de las ventanas empañadas.

Entonces entendí que es en la penumbra cuando la vista se agudiza porque nos guiamos no por signos sino por movimientos, como las fieras.

Entonces entendí que lo que otros consideran ordinario puede tocarme profundamente y llenarme de dicha hasta las lágrimas.

Entonces entendí que aquel suceso se ha convertido desde anoche en una hermosa metáfora:
Como luz de cigarrillo sostenido por un fantasma, de entre el resto efímero y común, aquella luciérnaga se acercó a mi ventana a dialogar por un momento y quedó viva para siempre en mi memoria.

Hay un código de luces que no se leer pero que me hace sumamente feliz.

17.8.06

PREPARANDO MI CLASE

El efecto de perspectiva en la imagen, es decir, la relación entre tamaños de los objetos presentes a diferentes distancias sólo dibujo sus labios en el aire de la cámara, depende exclusivamente de la distancia de la cámara a los objetos y no de la distancia focal usada. Los objetos cercanos a la cámara tienden a aparecer grandes en tamaño con respecto a los objetos cercanos; es el mismo efecto que percibimos a través del ojo. Aunque la distancia focal del objetivo no modifica la perspectiva, quiero besarlo ya lo normal es que para conseguir perspectivas exageradas, en las cuales los objetos cercanos aparezcan muy grandes respecto de los lejanos, tendremos que situar la cámara cerca de los primeros; y a tal distancia, para conseguir el encuadre deseado, típicamente tendremos que decrementar la distancia focal tal manera que la imagen abarque a todos esos objetos. Puede observarse que al exagerar la perspectiva, se percibe tomar su delicioso labio inferior entre mis dientes y tirar suavemente la sensación de que los objetos se hallan alejados unos de otros, es decir, la imagen presenta profundidad. Por otro lado, si queremos que los objetos guarden aproximadamente su relación de tamaños real, debemos colocarnos alejados de los mismos; a esa distancia, para conseguir un encuadre que sólo abaque a los objetos de interés, tendremos que aumentar la distancia focal (es decir, pulsar el botón T del zoom). Por lo tanto, buscar su lengua sutilmente con la mia la distancia focal es importante a efectos prácticos, para conseguir el encuadre deseado, pero no es la causa del efecto de perspectiva. En este caso se observa que los objetos, al estar alejados, se perciben con la sensación que están muy próximos entre sí, es decir, comprimidos. Estudiemos un caso particular para ilustrar el efecto de perspectiva. Supongamos que hacemos dos fotografías a un mismo objeto, pero cada una de ella la hacemos a diferentes distancias entre objeto y cámara, desde cuándo hacerlo reir es un triunfo glorioso que me llena de placer? digamos s1 y s2. Sin embargo, queremos que en ambas fotografías, el objeto aparezca con el mismo tamaño. Observando la figura 1, que muestra los diagramas de rayos correspondientes a ambas situaciones, deducimos que para mantener el mismo tamaño y' en la imagen hay que alterar también la distancia focal del objetivo: al aumentar la distancia al objeto de s1 a s2 (lo que tiende a hacer la imagen de y más pequeña) hay que aumentar también la distancia focal (para devolver a la imagen el tamaño deseado y').

14.8.06

ES TIEMPO DE GHALIB


ghazal 12 - mirza ghalib

I'm neither the loosening of song
nor the close-drawn tent of music
I'm the sound, simply, of my own breaking

You were meant to sit
in the shade of my rippling hair,
I was made to look further, into a blacker tangle

All my self-possession is self-delusion;
what violent effort, to maintain this nonchalance

Now that you've come,
let me touch you in greeting
as the forehead of the beggar touches the ground

No wonder you come looking for me,

you who care for the grieving,
and I the sound of grief

interpretado by adrienne rich
(del Urdu al inglés es suficiente, del inglés al español ya es pretensioso)

13.8.06

SYRACUSE

(Dimitri From Paris featuring Pink Martini)
.
.
J'aimerais tant voir Syracuse
L'ile de Paques et Kairouan
Et les grands oiseaux qui s'amusent
A glisser l'aile sous le vent
Voir les jardins de Babylone
Et le palais du Grand Lama
Rever des amants de Verone
Au sommet du Fuji Yama
Voir le pays du matin calme
Aller pecher le cormoran
Et m'enivrer de vin de palme
En ecoutant chanter le vent
Voir le pays du matin calme
Aller pecher le cormoran
Et m'enivrer de vin de palme
En ecoutant chanter le vent
Avant que ma jeunesse s'use
Et que mes printemps soient partis
J'aimerais tant voir Syracuse
Pour m'en souvenir a Paris
.
todos los dias he de cerrarlos con esta melodía. es mi fase autista.

10.8.06

CAZAMEMORIAS

pienso que...









mis memorias se desprenden...

















cobran vida y pernoctan...










.

.

en algún cálido sitio hasta morir.

CANCIÓN DE ARRULLO


♪ Duerme tranquila mi niña, el coco no existe ♪

La muerte sí existe
La guerra sí existe
El hambre sí existe

y la noche es un monstruo con un ojo luminoso
que se abre y se cierra por párpados de nubes

5.8.06

wow miha!

Acabo de caer en cuenta que mis onomatopeyas son gringas, es decir, "arf arf" en lugar de "guau guau", "meow" en lugar de "miau", "pow" y no "taz". So...eso me convierte en pocha literaria?

*snif*

BIPOLARIDAD

Abiertamente decepcionada y en cuestión de segudos secretamente feliz.






Su presencia ya ejerce ese poder sobre mi.






Eso no me gusta.






No me gusta?

3.8.06

POLIÓPTICO

Virus de la poliomelitis en distintas facetas. Cristalografía en Rayos X
Hasta lo feo posee cierta gracia.

Por cierto, muchos años antes ...Grabados y dibujos a color. MC Escher


Cualquier parecido es mera coincidencia (¿o tal vez aquello que los antiguos hombres llamaban "visionis mundi"?)